Is it healthy to exercise every day? Find out the truth, risks, and surprising science behind daily workouts—and how to train smarter.